En el siguiente texto de César tenéis un dativo de finalidad. En principio, la sintaxis de los casos no es uno de los temas más importantes, pero sé que algunas queréis más información, así que podéis ampliar AQUÍ.
Huc biduo pervenit. Castris ante oppidum positis, diei tempore exclusus, in posterum [diem] oppugnationem differt quaeque ad eam rem usui sint militibus imperat et, […] veritus ne noctu ex oppido profugerent, duas legiones in armis excubare iubet. (Caes. Gall. VII, 11, 5-6)
Cenabo era una fortaleza (oppidum) de la tribu de los carnutes, cerca del Loira (lo que hoy es Orleans).
RESPONDE: 1.¿en qué caso está QUAE y que función hace?
2. Analiza morfológicamente differt, veritus, armis.
OpenEdition le sugiere que cite este post de la siguiente manera:
Elena Gallardo Paúls (25 de marzo de 2020). TEXTO LATÍN II, 64. El vellocino de oro. Recuperado 11 de febrero de 2025 de https://doi.org/10.58079/v647
1. Quae: acusativo, nominativo, plural, complemento directo.
2. Differt: verbo differo (3ª conjugación): presente de indicativo activo, 3ª persona, singular.
Veritus: verbo vereor (2ª conjugación) participio perfecto, nominativo, masculino, singular.
Armis: sustantivo arma, armorum (2ª declinación) ablativo plural.
Repasa cømo se hace la segunda pregunta, que está incompleta
1. Quae: acusativo n pl en función de objeto directo
2. Differt: verbo differo (3ª conj) es presente de indicativo activo 3 p sg
Veritus: verbo vereor (2ª conj dep.) es participio perfecto Nom masc sg
Armis: sustantivo arma armorum (2 declinación) puede ser Abl o dat pl, es abl pl
Una pregunta (duda). Estoy buscando en el diccionario para hacer la traducción nuumero 68 o 66 de los Helvecios se preparan para partir y en una de las oraciones sale spe. Pero no lo encuentro. Podria ser que hubiera un error? Gracias de antemano
No, no es un error. Estudia las declinaciones, por favor!!
1. Quae está en caso acusativo neutro Plural en función de CD.
2. Análisis morfológico
Differt: Verbo de la 3 conjugación, differo distuli, dilatum que puede ser y es 3 persona del singular de presente de ind. Act.
Veritus: Verbo deponente de la 2 conjugación, vereor, veritus sum, que es participio de perfecto en nominativo masculino singular.
Armis: Sustantivo neutro de la segunda conjugación que puede ser Dat, Abl n pl y en el texto es Abl n pl en función de cc.
Recuerda: Categoría gramatical (clase de palabra), concreción, ENUNCIADO!!! (ARMA, -ORUM), posibilidades y qué es.