Acabamos el texto 74:
– Observa la traducción del participio absoluto, donde clamore, es sujeto del participio pasivo.
-Recuerda que los verbos de temor (veritus) usan de manera especial las conjunciones completivas ut ( que no) y ne ( que ).
Recuerda el valor final del pronombre relativo.
ANALIZA morfológicamente todos los pronombres de estos dos fragmentos.
OpenEdition le sugiere que cite este post de la siguiente manera:
Elena Gallardo Paúls (26 de abril de 2020). TEXTO LATÍN II, 74, 2. El vellocino de oro. Recuperado 9 de diciembre de 2024 de https://doi.org/10.58079/v658
Análisis de pronombres:
De la parte I
Iis: Pronombre forico is, ea, id que puede ser Dat Abl m f n pl y en el texto es Abl m pl en función de sujeto del ablativo absoluto.
Qui: Pronombre relativo qui, quae, quod que puede ser Nom m sg y pl y que es Nom m pl en función de sujeto de la oración de relativo.
De la parte II
Illi: Pronombre demostrativo ille, illa, illud que puede ser Dat m n f sg o Nom m pl y que es Nom m pl en función de sujeto.
Hoc: Pronombre demostrativo hic haec hoc, que puede ser Abl m n sg o Nom, Ac n sg y que es Nom n sg en función de sujeto.
Qui: Pronombre relativo qui quae quod que puede ser Nom m sg y pl y que es Nom m pl en función de sujeto de la oración de relativo.
Illi: pronombre demostrativo de Ille, illa, illud, puede ser dativos singular , masculino/ femenino/ neutro o nominativo plural masculino y en el texto es nominativo plural masculino con función de sujeto.
Hoc: pronombre demostrativo de hic, haec, hoc, puede ser nominativo/ acusativo singular neutro o ablativo singular masculino/ neutro, pero en el texto es nominativo singular neutro con función de sujeto.
Idem: pronombre de identidad de ídem, eadem, ídem, puede ser nominativo singular masculino/ neutro o acusativo singular neutro, pero en el texto es nominativo singular con función de sujeto.