Esta semana, repasaremos los participios …. de nuevo.

Sintácticamente, en griego se diferencia entre tres tipos de participio:

-Atributivo: que generalmente va acompañado del artículo, y traduce oración de relativo. Puede ir en todos los casos de la declinación

…τοῖς μὴ πλοῦτον ἔχουσιν οὐκ ἔξεστιν οἰκίας καλὰς ἔχειν  

[y] a los que no tienen dinero, no les es posible tener casas hermosas

-Apositivo: no suele llevar artículo, pero concierta con un elemento de la oración principal, de la que depende. Puede traducirse por un gerundio español, participio u oración subordinada adverbial.

οὐ νομίζω  [ τοὺς πολεμίους ,( ὅπλα ἔχοντες κακὰ), νικήσειν ἡμᾶς]

creo que los enemigos, teniendo armas malas / como tienen armas malas, no nos vencerán.

-Predicativo: es necesario para completar el significado de la oración principal, pues constituye una oración completiva que acompaña a verbos de percepción física o intelectual.

Κόνων ἔγνω τῶν Ἀθηναίων τὰ πράγματα διεφθαρμένα

Conón supo que los asuntos de los atenienses estaban perdidos

a) En el post 07 tienes un ejercicio con fragmentos  para repasar.

b) Repasa el fragmento 19 a partir del vídeo del profesor Santi Carbonell (gràcies, com sempre, Santi!) ; analiza sintácticamente e identifica  morfológicamente los elementos del fragmento: τῆς Παράλου ἀφικομένης νυκτὸς, 

c) Haz lo mismo con la construcción ὁ ἕτερος τῷ ἑτέρῳ παραγγέλλων.

d) Escribe derivados etimológicos de ἐλέγετο, διά, ἑτερος.

 

 

---

---