Archivo de la etiqueta: futuro sigmático

GRIEGO I, 09.

En el post anterior hablábamos sobre el futuro sigmático, que intercala el morfema /-σ-/ entre la raíz y la vocal temática, con desinencias primarias.

Observa la corrección de texto de la UD 21:

 

 

 

 

Como ves, el futuro de un verbo en labial (πέμπω) sufre la modificación propia de labial + sigma = ψ.

Aparece también aqui la construcción de doble acusativo, propia de latín y de griego, en la que se juntan dos sintagmas en acusativo: un complemento directo de persona , con un complemento directo de cosa, acompañando a verbos que significar ‘enseñar , ocultar, pedir, preguntar…algo a alguien.

Repasa las formas de los pronombres personales, de los que aparece en el texto el pronombre de 1ªpers.pl., y en el fragmento siguiente, en genitivo.

 

 

 

 

 

 

La negación de la oración principal, en realidad se traslada a la oración subordinada sustantiva: «y considero que ellos no van a vencer…».

El pronombre relativo   οἷς, que introduce la oración de relativo con su propio verbo (venceremos), va en dativo porque es el caso regido por el verbo χράω, χρώμενοι. Este participio va en nominativo porque concierta con el sujeto de la oración de la que depende, «nosotros».

Sigue traduciendo la Unidad Didáctica 21., el segundo párrafo de la página 137.

GRIEGO I, 08 (Futuro)

Vimos en el post anterior la formación del futuro sigmático en griego (tienes más información en la ficha 31 del cuaderno).

Una vez te hayas corregido ese ejercicio, analiza y traduce las formas siguientes (consulta el vocabulario):

-ἄρξεται

-γιγνομένων

-παιδεύομαι

-ἐφαίνοντο

-βαλλώμεθα

-βασιλεύσειν

-νομίσεται

-ἤγον.

Luego, traduce el primer párrafo de la UD. 21:

ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ

ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ πάντες οἱ πολὶται ἔλεγον περὶ τοῦ πολέμου. τις ἀνὴρ ἔλεγε τάδε.

ἀγγέλους ἡμῖν οἱ σύμμαχοι πέμψουσιν,οἵ βοήθειαν ἡμᾶς αἰτήσονται , ἀλλὰ  χρὴ ἡμᾶς προέρχεσθαι . Ὅπλα ἔχουσι κακὰ οἱ ἡμῶν στρατιῶται , καὶ οὐ νομίζω αὐτούς τοιούτοις ὅπλοις νικήσειν. Τοὺς συμμάχους αἰτήσομεν ὅπλα οἷς ἤδη χρώμενοι νικήσομεν τοὺς πολεμίους.

Tienes la corrección AQUÍ.